渑池
渑池
原文
西秦北赵各称高，池上张筵列我曹。
何事君王亲击缶，相如有剑可吹毛。
这是一首咏古的七言绝句，作者以战国时期秦赵渑池之会上蔺相如胁迫秦昭王击缶的历史典故，赞颂了蔺相如非凡的勇气。
渑池
注释
“池上”句：指公元前279年战国时期秦国和赵国的渑池之会。
君王：指秦昭襄王嬴稷。击缶：指渑池会上蔺相如胁迫秦昭王给赵王击缶的故事。相如：指赵国大臣蔺相如。有剑可吹毛：吹毛断发，形容宝剑的锋利。
渑池
诗译
缓步走出临淄城的城门，遥望萧瑟死寂的荡阴里。
那里有三座坟墓紧相连，形状大小都非常的相似。
请问这里是谁家的墓地，田开疆、古冶子和公孙氏。
他们的力气能推倒南山，又能截断系大地的绳子。
不料一朝遭到谗言，他们三人却是因为两个桃子的原因而死。
谁能够设想出这个奇计？他就是齐国的宰相晏子。
参考资料：1、沈文凡．汉魏六朝诗三百首译析：吉林文史出版社，2014：21
渑池
创作
渑池
赏析
这是一首咏古的七言绝句，作者以战国时期秦赵渑池之会上蔺相如胁迫秦昭王击缶的历史典故，赞颂了蔺相如非凡的勇气。
