望江南 其九 原文

江南好，黯惨望烽烟。起陆龙蛇吞象腹，临江胡马断流鞭。

此日是何年。

望江南 其九 注释

莫道：不要说。是长安：就要到长安。

吴姬：吴地的侍妾。缓：慢。君：李评事。随：任随。

望江南 其九 诗译

不要说秋江离别使人难堪，明日解缆开船便驶向长安。

看吴姬轻歌曼舞你我尽情酣饮，不要去管青枫白露秋夜凄寒。

参考资料：

1、孙琴安．唐人七绝选：陕西人民出版社，1982年08月新1版：第38页

2、许海山．中国历代诗词曲赋大观：北京燕山出版社，2007.4：第146页

望江南 其九 创作

望江南 其九 赏析

望江南 其九 译文