湘中馆
湘中馆
原文
云去月在沙，潦净秋满川。北斗挂落木，西风送归船。
去年过湘中，夜半投马鞭。篝灯洗尘土，所见只屋椽。
鸡鸣问前途，残梦兀担肩。那知阑干外，有此山水妍。
微微清露漙，稍稍明河偏。孤光耿自照，静极忻所便。
身世两悠然，吾其遂飞仙。
湘中馆
注释
“穿作”句：穿茉莉花成串作头饰。蝴蝶茧：古代妇女的一种发式。“钗头”句：喻茉莉花串饰在钗头，状如小凤凰展翅。姝：美好。
湘中馆
诗译
春光已消逝大半，蝴蝶懒得飞舞，黄莺也有此倦怠，风卷花落，残红满院。红日偏西，午醉未醒，光线渐暗，帘幕低垂，此情此景，使人感到情懒意慵，神倦魂销。
暮春景致处处皆能生愁懒于梳妆打扮，一切景物都成为愁的触媒，而又无人可以倾诉。煞拍宕开，谓此情将不会一无依托，杨花尚有东风来吹拂照管，难道自身连杨花也不如吗？
参考资料：1、朱德才主编．增订注释全宋词1：文化艺术出版社，1997.12：第289页
2、王思宇．苏轼诗词集：巴蜀出版社，1996年
3、刘默，陈思思，黄桂月编著．宋词鉴赏大全集上：中国华侨出版社，2012.09：第186页
