和傅郎岁暮还湘州诗 原文

苍茫岁欲晚，辛苦客方行。大江静犹浪，扁舟独且征。

棠枯绛叶尽，芦冻白花轻。戍人寒不望，沙禽迥未惊。

湘波各深浅，空轸念归情。

和傅郎岁暮还湘州诗 注释

成礼：指祭祀之礼完毕。会鼓：急疾击鼓，鼓点密集。芭：通“葩”，一种香草。

姱：美好。倡：同“唱”。容与：舒缓。

和傅郎岁暮还湘州诗 诗译

祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓，传递手中花更相交替而舞；

姣美的女子唱得从容自如。

春天供以兰秋天又供以菊，长此以往不断绝直到终古。

参考资料：

1、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典：上海辞书出版社，1998年：785-786

2、郭沫若．郭沫若全集，卷二：人民文学出版社，1982年10月：341-342

和傅郎岁暮还湘州诗 创作

和傅郎岁暮还湘州诗 赏析

和傅郎岁暮还湘州诗 译文