因省风俗,与从侄成绪游山水,中道先归寄示
因省风俗,与从侄成绪游山水,中道先归寄示
原文
累宵同燕酌,十舍携征骑。始造双林寂,遐搜洞府秘。
群峰绕盘郁,悬泉仰特异。阴壑云松埋,阳崖烟花媚。
每虑观省牵,中乖游践志。我尚山水行,子归栖息地。
一操临流袂,上耸干云辔。独往倦危途,怀冲寡幽致。
赖尔还都期,方将登楼迟。
因省风俗,与从侄成绪游山水,中道先归寄示
注释
弄:在手里玩。
鸟语:鸟鸣声。
因省风俗,与从侄成绪游山水,中道先归寄示
诗译
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
参考资料:1、谢思炜.白居易诗选:中华书局,2005:113
2、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十):吉林大学出版社,2009:222-223

