送费子归武昌 原文

汉阳归客悲秋草，旅舍叶飞愁不扫。秋来倍忆武昌鱼，

梦著只在巴陵道。曾随上将过祁连，离家十年恒在边。

剑锋可惜虚用尽，马蹄无事今已穿。知君开馆常爱客，

樗蒱百金每一掷。平生有钱将与人，江上故园空四壁。

吾观费子毛骨奇，广眉大口仍赤髭。看君失路尚如此，

人生贵贱那得知。高秋八月归南楚，东门一壶聊出祖。

路指凤凰山北云，衣沾鹦鹉洲边雨。勿叹蹉跎白发新，

应须守道勿羞贫。男儿何必恋妻子，莫向江村老却人。

送费子归武昌 注释

盘缠：本意指路费，这里作开销解。优游：悠闲。这里是宽裕的意思。

谋：筹划。

送费子归武昌 诗译

挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。

他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准备。

参考资料：

1、李梦生．宋诗三百首全解．上海：复旦大学出版社，2007年5月1日：第211-212页．

送费子归武昌 创作

送费子归武昌 赏析

送费子归武昌 译文