连州腊日观莫徭猎西山 原文

海天杀气薄，蛮军步伍嚣。林红叶尽变，原黑草初烧。

围合繁钲息，禽兴大旆摇。张罗依道口，嗾犬上山腰。

猜鹰虑奋迅，惊鹿时跼跳。瘴云四面起，腊雪半空消。

箭头馀鹄血，鞍傍见雉翘。日暮还城邑，金笳发丽谯。

连州腊日观莫徭猎西山 注释

弄：在手里玩。

鸟语：鸟鸣声。

连州腊日观莫徭猎西山 诗译

手里玩赏着奇丽的彩石，面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径，探寻着绚丽多姿的野山花。

百灵声声脆，婉转歌唱。泉水咚咚响，脉脉流淌。

参考资料：

1、谢思炜．白居易诗选：中华书局，2005：113

2、吉林大学中文系．唐诗鉴赏大典（十）：吉林大学出版社，2009：222-223

连州腊日观莫徭猎西山 创作

连州腊日观莫徭猎西山 赏析

连州腊日观莫徭猎西山 译文