春游 原文

酒户年年减，山行渐渐难。欲终心懒慢，转恐兴阑散。

镜水波犹冷，稽峰雪尚残。不能辜物色，乍可怯春寒。

远目伤千里，新年思万端。无人知此意，闲凭小栏干。

春游 注释

春城：指扬州。层台：高台。

若何：如何。

春游 诗译

春天里城中的儿女纵情地春游，微醉时斜倚高台欢笑地登上高楼。

满眼落花纷飞，让人生出多少惜春情意，为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁！

参考资料：

1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：183

2、刘永生．宋诗选：天津古籍出版社，1997：99

春游 创作

春游 赏析

春游 译文