春闺思 原文

雪尽萱抽叶，风轻水变苔。玉关音信断，又见发庭梅。

春闺思 注释

袅袅：纤长柔美貌。陌上：路旁。陌，田间小路。

叶：此处指桑叶。渔阳：古代郡名，治所在今天津蓟县。因此处边陲，常陈重兵把守，后世遂用以指称边境征戍之地。

春闺思 诗译

城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。

提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。

参考资料：

1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：468-469

春闺思 创作

春闺思 赏析

春闺思 译文