山水便面 原文

宣和便面何从得，画史当时属有才。紫翠峰峦天上落，青红楼阁树头开。

群贤似向兰亭会，一老疑从栗里来。安得从容随杖屦，轻舟日系水云隈。

山水便面 注释

走：跑。咸阳：指京城长安。

河湟：指青海湟水流域和黄河西部，当时为异族所占。

山水便面 诗译

弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。

国土一角仍沦陷，天子没有收河湟。这种情况不改变，不拟回头望故乡。

参考资料：

1、尚作恩等．晚唐诗译释：黑龙江人民出版社，1987：1-5

山水便面 创作

山水便面 赏析

山水便面 译文