隔浦莲近 原文

榴花依旧照眼。愁褪红丝腕。梦绕烟江路，汀菰绿薰风晚。年少惊送远。吴蚕老、恨绪萦抽茧。旅情懒。扁舟系处，青帘浊酒须换。一番重午，旋买香蒲浮盏。新月湖光荡素练。人散。红衣香在南岸。

隔浦莲近 注释

碧溪：绿色的溪流。

佳期：美好的时光。杳：昏暗、遥远，没有尽头。

隔浦莲近 诗译

红叶片片沉醉于动人的秋色，碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。

美好的日子逝去不可能再来，凄风苦雨无限让人度日如年。

参考资料：

1、张国举等．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：876-877

隔浦莲近 创作

隔浦莲近 赏析

隔浦莲近 译文