读史杂感 原文

吴越黄星见，园陵紫气浮。六师屯鹊尾，双阙表牛头。

静镇资安石，艰危仗武侯。新开都护府，宰相领扬州。

莫定三分计，先求五等封。国中惟指马，阃外尽从龙。

朝事归诸将，军输仰大农。淮南数州地，幕府但歌钟。

北寺谗成狱，西园贿拜官。上书休讨贼，进爵在迎銮。

相国争开第，将军罢筑坛。空馀苏武节，流涕向长安。

贵戚张公子，奄人王宝孙。入陪宣室宴，出典羽林屯。

狗马来西苑，俳优待北门。不时中旨召，著籍并承恩。

读史杂感 注释

扶桑：古时传说的东方神木和国名，也指传说中太阳升起的地方。后世常用来指代日本。渺茫：远而空荡的样子。

师：古代对僧人、道士的尊称。此指敬龙和尚。

读史杂感 诗译

遥远的扶桑已在渺茫之中，您家在扶桑东面还要往东。

此去谁能与你一起到家乡？唯有一船明月和满帆清风。

参考资料：

1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：801-802

读史杂感 创作

读史杂感 赏析

读史杂感 译文