愁倚栏令·和程正伯韵 其二
愁倚栏令·和程正伯韵 其二
原文
花影乱,鸟声哗。叹年华。见说小桃开尽了,倚阑斜。
恨悠悠,拨琵琶。重门闭、梦绕天涯。偷向月中行又住,莫惊他。
愁倚栏令·和程正伯韵 其二
注释
异气:气候不同。
剧:艰苦。草墅:用草搭盖而成的简陋房屋。
行止:行动的踪迹。林阻:山林险阻之地。
柴门:用树枝等物编成的门。翔:绕行。
愁倚栏令·和程正伯韵 其二
诗译
八方的气候各不相同,千里之内的风雨形态不一。
海边的贫民多么艰苦啊,破旧的草屋是他们的栖身之地。
妻子和儿子像禽兽一样生活,盘桓在险阻的山林里。
简陋的柴门如此冷清,狐兔在周围自由穿梭毫无顾忌。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

