雪
雪
原文
宝花天雨晓纷纷,佛界妆严尽白银。待腊风云初接势,犯寒糟曲若为神。
园中芳草谁能赋,江上梅花独自春。半臂骑驴得佳句,九原谁唤灞陵人。
雪
注释
尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞雪兆丰年。若何:如何,怎么样。
宜:应该。
雪
诗译
都说瑞雪兆丰年,丰年情况将如何?
长安城里有穷人,我说瑞雪不宜多。
参考资料:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十二):吉林大学出版社,2009:169-170.
2、尚作恩等.晚唐诗译释:黑龙江人民出版社,1987:203-204.

