解珮令（本意）
| 朝 代 | 宋代 |
|---|---|
| 诗 人 | 王庭珪 |
| 标 签 | |
| 来 源 | shufaziliao.com |
| 时 间 | 2023-02-22 |
| 查 阅 | 次 |
| 推荐 |  「王庭珪」诗词合集 |
 「王庭珪」个人简介 |
|
 「王庭珪」诗词名句 |
解珮令（本意）
原文
湘江停瑟。洛川回雪。是耶非、相逢飘瞥。云鬓风裳，照心事、娟娟出月。翦烟花、带萝同结。
留环盟切。贻珠情彻。解携时、玉声愁绝。罗袜尘生，早波面、春痕欲灭。送人行、水声凄咽。
解珮令（本意）
注释
濛濛：微雪空濛貌。平陆：平原。淅沥：雪落之声音。
群物：万物。斗储：斗米之蓄。
解珮令（本意）
诗译
大雪纷纷飘落在原野上，淅沥的声音笼罩着我的居所。
我且为它能滋润万物而欢喜，哪里能因为自己无斗米之储而悲哀呢。
旧友已经很久没有见面了，只见鸟儿雀儿成群地落到我庭中觅食。
参考资料：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010年12月版：第102-104页
