陇西行 原文

昔在老子。

至理成篇。

柱小倾大。

绠短绝泉。

鸟之栖游。

林檀是闲。

韶乐牢膳。

岂伊攸便。

胡为乖枉。

从表方圆。

耿耿僚志。

慊慊丘园。

善歌以咏。

言理成篇。

陇西行 注释

陇西行 诗译

告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。

这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。

在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。

参考资料：

1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：384．

2、刘德重等．唐诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1983：136-137．

陇西行 创作

陇西行 赏析

陇西行 译文