名称：北齊吳遷墓誌
资源编号：B-hwlc-468
国家：中国
年代：北朝 / 北齐武平元年十一月十二日 / 570年
出处：北京图书馆藏中国历代石刻拓本汇编八册，9页
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：墓志
书体：隶书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：首都博物馆
专辑系列：历代墓志
备注说明：墓主姓名：吳遷

墓志拓片预览

北朝吴迁墓誌(齐故使持节都督东雍州诸军事骠骑大将军仪同三司豳雍二州刺史武平县伯吴公墓誌铭)

北齐吴迁墓志

墓志详细介绍

墓主姓名

吳遷

尺寸

拓片高、寬均62

自拟题名

北齊吳遷墓誌

首题

齊故使持節都督東雍州諸軍事驃騎大將軍儀同三司豳雍二州刺史武平縣伯吴公墓誌銘

盖题

闕

收藏地点

首都博物館

朝代

北朝

中国纪年

北齊武平元年十一月十二日

公元纪年

570

金石类型

墓誌

文种

中文

书体

隸書

铭文行款

29行，行29字

著录文献

《北京圖書館藏中國歷代石刻拓本匯編》八冊，9頁；《漢魏南北朝墓誌彙編》447頁；北京大學圖書館藏拓。

疏证来源

《漢魏六朝碑刻校注》

子库类型

歷代墓誌

录文

齊故使持節都督東雍州諸軍事驃騎大將軍儀同三司豳雍二州刺史武平縣伯吴公墓誌銘。公諱遷，字松柏，勃海安陵人，其先太伯之苗裔，宋丞相楊州刺史吴金昌十二世之玄孫。公體自王基，氣連天骨，禀資挺達，獨拔時英。[注]公少俠陵霄之氣，長帶國土[注二]之風。往因孝昌之末，永安之年，國涉多難，夷狄交侵。公乃建雄聲於北土，奉主上於洛陽。天平之季，凶醜亂合，伊纏霧起，舉斧縱横。公蒙除廣州長史，帶襄城太守。汝穎載清，蠻夷僉服，遐迹慕義，繈負來賓。天平三年，吴楚不恭，侵淫王室。公從師薄伐，掠定淮楊，又北過寢〓，狄人不敢南望。遊入龍帷，有補過之美。興和年中，除征東將軍金紫光禄大夫。天保元年中，除領民正都督。乾明元年中，除直蕩都督。皇建年中，除直入正都督，封沙渠子。皇建二年中，除車騎大將軍京幾直入正都督，食穎陽縣幹。河清二年中，除驃騎大將軍瀛州六州右箱正都督。天統三年中，除直蕩正右箱都督。天統四年中，封武平縣開國伯。天統五年中，除使持節豳州諸軍事豳州刺史，公榮寵百驚，未見愠憘，嘯同近壑，無異山薗。卓爾羣不，有清波之志。披雲之松，非爲高也；開霞之月，北之闇耳。公倜儻於皎潔之秋，雄豪於虎步之〓。叱咤則三軍稽桑，單醪注水，使戎徒醉滿。郁氣則風生，舉拂則河起。去食存信，不必專古，三吐三握，良在其人。公授委恒重，終存體國，憂公忘家，孜孜不惓。帝簡在心，分官優寵，問外之任，往無不捷。乃南討江濱，北極沙漠，立功立事，終有力焉。方欲展效戎塲，思定秦隴，志願未由，彼天不顧，倚伏難明，處[注三]身泉壤。春秋六十有九，薨於任。親賓灑泣，聖上愍惜。乃詔曰：故驃騎大將軍豳州刺史吴伯遷，氣尚昭果，幹誠允著，方申武節，更參威禦，降年不幸，情以恨然，宜優追錫，式兇[注四]泉壤。可贈使持節都督東雍州諸軍事儀同三司東雍州刺史。武平元年十一月庚戌朔十二日辛酉窆於鄴城西卅里，禮也。乃作銘記。其詞曰：鬱鬱青蘭，俄俄崇岱，班班緑文，落落朱績。含芳不已，誕玆餘愛，立功立事，在矢猶載。其一。自南徂北，案劍風雲，功革非常，里績超勳。樂文好武，志尚多隣，近無不服，遠無不賓。其二。上天不弔，殲此良徒，籠雲之松，一朝摧枯。多從嗟泣，含生嗚呼，如可贖也，人百其軀。其三。災風激颺，禍雲忽臨，天長地久，在夜常深。狐塲町疃，松柳蕭森，白骨無養，玉體永沉。 [注一] 英，原石作〓，據文義疑是英字之誤。 [注二] 土，應爲士字之誤。 [注三] 處，原石作〓，當時據字别體。此處據文義疑爲處誤字。 [注四] 兇，誤，應作光。