名称：隋翟仲偘曁妻高氏誌
资源编号：S03-285
国家：中国
年代：隋 / 大业三年（公元六○七）十二月葬 / 607年
出处：隋代墓志铭汇考第三册
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：墓志
书体：楷书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
专辑系列：历代墓志
备注说明：墓主姓名：翟仲偘；翟仲偘妻高氏

墓志拓片预览

隋翟仲偘；翟仲偘妻高氏墓誌(大隋故尚书职方侍郎翟君墓誌铭)

00000328

墓志详细介绍

墓主姓名

翟仲偘；翟仲偘妻高氏

自拟题名

隋翟仲偘曁妻高氏誌

首题

大隋故尚書職方侍郎翟君墓誌銘

出土地点

河南洛陽首陽山南出土。

朝代

隋

中国纪年

大業三年（公元六○七）十二月葬。

公元纪年

607

金石类型

墓誌

金石形制

誌石長三六、寬三七釐米。

铭文行款

誌文二三行，滿行二三字，正隸相間，有方界格。

金石附注

其禕案：誌云『大業三年歲次單閼月居淵獻日在作咢』，『單閼』是『卯』年的別稱，大業三年歲次丁卯，正合。『淵獻』卽『大淵獻』，屬地支『亥』的方位，檢二十史朔閏表知是年十二月爲『乙亥朔』。『作咢』又作『作噩』，屬『酉』，檢二十史朔閏表知是年十二月十一日爲『乙酉』，二十一日爲『丁酉』，故葬日尚不能確定。

著录文献

邙洛碑誌三百種四七頁。

疏证来源

《隋代墓誌銘彙考》第三册

子库类型

歷代墓誌

录文

大隋故尚書職方侍郎翟君墓誌銘君諱促偘，字世平，河南洛陽人也。其先高辛氏之苗裔，漢丞相十九世孫。曾祖秋，廣州刺史。祖天寶，上洛太守、臨邑伯。襲爵惟五環珮紆以鏗鏘，分土惟三山龍服而磥硌。父道嵩，廿辟州主簿。品藻人倫，尤重當世。俄如拜外兵參軍，構丞相府鎧曹。經始霸基，預典軍國，視風飆而別生死，坐帷幄而識存亡，進九策而下十城，八出師而擒六將，授使持節、豫州刺史。前後皷吹，用鎮方岳，在蕃未幾，入輔聖躬，尋授驃騎大將軍、侍中、尚書右僕射。君宿降山靈，膺資海若，調高氣遠，辭旨抑揚，持校英模，夙鈐名器。授尚書職方侍郎、尚藥典御，含香建禮，特賜青縑，奏事明光，猶蒙亦管。釗伯祖之才具，鄙拙仍多；郭景純之文采，虛承實錄。三署敬其重慎，五日一度言歸，華蓋栖雲，陰光轉路，許連騼衛霍，蹈迹伊呂，迺遘微風，飜成固疾，春秋六十有三，薨於洛陽。昔公孫喬之逝，隣無相杵之聲；羊叔子云亡，人有看碑之淚。夫人渤海高氏，驃騎大將軍瑕之女也。內備六功，來儀九族，斷經緯而邀孟子，不下機而信曾參，嬿婉相從，榮枯共穴，以大隋大業三年歲次單閼月居淵獻日在作咢合葬於邙山林麓。塽塏阡原，弥望首陽。鎮其南德，水經其北。在民遺愛，須勒玄銘。其辭曰：帝王苗裔，迺祖迺父。或公或侯，世履規矩。出爲賢守，入稱良輔。臨難不移，直言事主。起家清府，握蘭禮閣。對揖黃門，爰昇尚藥。旣流餘疹，迺辭官爵。夜露方團，曉風吹落。塵驚鹿起，鳥去墳塋。日昬松坂，霞燒柳城。寒雲蕭散，古碣欹傾。迴看壠樹，縣劒徒明。