名称：後蜀袁氏解伏連券
资源编号：B-CDCT-030
国家：中国
年代：五代十国 / 后蜀广政十三年 / 950年年
出处：成都出土历代墓铭券文图录综释
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：镇墓文
书体：正书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：现存成都文物考古研究所。
专辑系列：历代墓志、中国宗教
备注说明：墓主姓名：袁氏，楊景瑭之妻

墓志拓片预览

五代十国袁氏，杨景瑭之妻镇墓文

后蜀袁氏解伏连券

墓志详细介绍

墓主姓名

袁氏，楊景瑭之妻

自拟题名

後蜀袁氏解伏連券

收藏地点

現存成都文物考古研究所。

朝代

五代十國

中国纪年

後蜀廣政十三年

公元纪年

950年

金石类型

鎮墓文

金石形制

紅砂石質。券石週邊局部殘損，殘高二九、殘寬二七、厚二·五厘米。

文种

中文

书体

正書

铭文行款

券文從右至左，共一四行，行四至二二字不等，字徑0·七至一·九厘米。

字数

券文可識讀文字共計一九二字。

金石附注

據券文，券主袁氏，係後蜀四川成都府成都縣石鏡坊人，即券文所謂楊景瑭之妻。該券文最後紀年為後蜀廣政十三年（九五0年），此時袁氏行年三十九歲。券文中還出現有其他幾個女性人物：一、高氏卒於後蜀廣政二年（九三九年）七月十三日，行年三十二歲。二、吳氏卒於後蜀廣政九年（九四六年）十月，行年三十六歲，小名姿婢。三、另一高氏，卒於後蜀廣政元年（九三八年）十月，行年三十歲，小名姿女。從券文內容分析，吳氏與二高氏等人似為楊景瑭之妾及婢女，均早逝，死因不詳，是否與券主袁氏有關亦不能確定。她們去到陰間之後感到很冤屈，欲取生人魂魄以為替代，一齊前來騷擾為禍，遂致使券主袁氏自後蜀廣政十年（九四七年）五月「忽患心氣痛，至今未」愈，因此，特為袁氏「行符設醮」，以驅先死之「女鬼」吳氏和二高氏等。並寫明前來「伏連」為害的注鬼和受害生人的姓名和本命年辰，送往「河伯水府門下」，請求根據道籙規定，派遣有關神祇前來，以供驅使，將吳氏及二高氏等三個女鬼逐出千里之外，以解除袁氏的「伏連」病患。整個符券是道士以太上符命的形式向河伯水府衙門發佈的敕告性質的文書，所刻神符應是一道解「伏連」（解注）符。如此詳細具體的材料是四川地區考古出土的，年代最早的道符石刻資料，更是道書文獻中難以見到的，是研究道教考古的重要實物材料。券文曰「成都縣石鏡坊」，（宋）陸游《初春出遊》亦有「石鏡坊前戲墜鞭」的詩句（《劍南詩稿》卷九），然而，石鏡坊的具體位置，僅據券文難以稽考。但有學者依據其他文獻資料考證，石鏡坊在成都羅城西北角，南為今八寶街、青龍街，北為白下街，東為洛陽路和西府南街，西為北較場西路和寧夏街。參閲孫華《唐末五代成都城》，《宿白先生八秩華誕紀念文集》，文物出版社二00二年；王文才《成都城坊考》，巴蜀書社一九八六年。石鏡坊源於成都城北武擔山上的一塊圓形大石，（晉）常璩《華陽國志》卷二、（明）曹學佺《蜀中名勝記》卷三《成都府三》均有載，石鏡坊因此石而得名，武擔山必在該坊之內，故石鏡坊應在成都城北武擔山一帶。

子库类型

歷代墓誌|中國宗教

录文

太上司□╱河伯水府門下╱係大蜀國西川成都府成都縣石鏡坊左控■□□╱指揮弟（第）一都軍將楊景瑭妻袁氏行年卅九歲二╱月廿二日生先去廣政十年五月內忽患心氣痛至今╱未■今卜決是伏連緾遶女鬼高氏行年卅二歲╱十一月生去廣政二年七月十三日身亡女鬼吳氏行年╱卅六歲小名姿婢先去廣政九年十月廿四日身亡女鬼╱高氏行年卅歲名姿女先去廣政元年身亡■□╱干■今行符設醮書名送水府收錄驅使者╱廣政十三年五月廿九日符到奉行╱（上刻道符）符除高氏吳氏高氏速須早去千里急急