名称：前蜀王宗侃夫婦墓誌銘

资源编号：B-CDCT-021

国家：中国

年代：五代十国 / 前蜀干德五年 / 923年年

出处：成都出土历代墓铭券文图录综释

分类：书法

子类：毛笔书法

类型：作品

题材：墓志

书体：楷书

格式：JPG

材质：碑石/拓片

收藏位置：现存成都市龙泉驿区文物保护管理所。

专辑系列：历代墓志

备注说明：墓主姓名：王宗侃字德怡，本姓田氏

墓志拓片预览

前蜀王宗侃夫妇墓志盖 / 前蜀王宗侃夫妇墓志铭

墓志详细介绍

墓主姓名

王宗侃字德怡，本姓田氏

自拟题名

前蜀王宗侃夫婦墓誌銘

首题

大蜀故扶天佐命匡聖保國功臣開府儀同三司守侍中兼中書令修奉太廟使弘

盖题

大蜀瑯瑘王公魏王尚父墓誌。

书碑

裴光晉書

撰文

段融撰

出土地点

出土於成都市龍泉驛區十陵鎮青龍村五組五代磚室墓內。

收藏地点

現存成都市龍泉驛區文物保護管理所。

朝代

五代十國

中国纪年

前蜀乾德五年

公元纪年

923年

金石类型

墓誌

金石形制

紫紅砂石質。誌蓋呈盝頂形，頂部平面為方形，邊長六六至六三厘米。誌蓋底面，亦為方形，邊長105.5×106.5厘米，底面鑿成方形空框，框內93×94厘米。誌石略呈方形，高一0七、寬一0六、厚一0厘米。底面仍鑿成方形空框，框內92×93厘米。

文种

中文

书体

楷書

铭文行款

誌文六三行，行六三字，字徑一至 一·五厘米。

字数

現存三千九百餘字

金石附注

墓主王宗侃字德怡，本姓田氏，河南許昌人（清·吳任臣《十國春秋》卷三九《王宗侃傳》誤作「雅州人」）。因從前蜀高祖皇帝王建起事，「勳業隆祟」，遂「爰賜國姓……更加父子之恩」，成為王建之義子。於前蜀乾德五年（九二三年）七月，卒於成都龍池坊之私第，享年六十六歲，同年十一月，葬於靈池縣強宗鄉花嚴里。參校前蜀乾德元年（九一九年）《李會內誌銘》，其葬地為靈池縣強宗鄉惠日里。即現今成都市龍泉驛區青龍村在五代前蜀時期屬於靈池縣強宗鄉惠日里和花嚴里地界。 王宗侃死後贈尚父，梁、雍、秦三州牧，謚曰景武。夫人張氏受封秦國夫人，謚曰明德。王宗侃夫婦有子三人，女一人。長子王承綽，左靜遠第二軍使、檢校太保。次子王承肇，開府儀同三司、檢校太尉、瑯瑘郡開國公，食邑二千戶。清·吳任臣《十國春秋》卷三九《王宗侃傳》附王承肇傳，稱其為王宗侃第三子，係王宗侃前妻崔氏所生。然王宗侃夫婦墓誌則無此說，當以誌文正之。次子王承遵，賜懷忠秉義匡佐功臣、特進檢校太傅、瑯瑘郡開國公，食邑二千戶。其女適檢校太傅顧在珣，顧在珣則故武德軍節度使吳興公顧彥朗之子也，（宋）張唐英《蜀檮杌》卷上等文獻史料有載。他們雖非當時政治舞臺上的重要人物，但均涉及當時許許多多的歷史事件。 王宗侃夫人張氏乃西漢留侯張良之裔孫也，元祖張收在西晉太康年間曾為蜀郡太守，「子孫因而家焉」。曾祖張緼為張收的十一代孫，在唐憲宗時位至彭州刺史（今成都彭州市）。祖父曾任汝州別駕（汝州，即今河南省汝州市）。其父張顯先為唐代秘書省秘書郎，張氏乃其少女也。張氏於前蜀乾德四年（九二二年）卒於成都縣淨德坊龍池里之私第，享年六十四歲。她死後第二年，即「乾德五年二月二十五日，安厝於成都府成都縣文學鄉成均里之南原」；王宗侃則於前蜀乾德五年（九二三年）十一月六日葬於靈池縣強宗鄉花嚴里龍輳原，也就是現今發掘的這座魏王夫妻合葬墓所在地—成都市東郊龍泉驛區十陵鎮青龍村五組。張氏之靈柩先於成都縣文學鄉成均里之南原建房「安厝」，待魏王死後，又將近四月，才遷來此地，與王公合葬。 王公墓誌詳細記敍了王宗侃的生平事蹟，諸如官任、履歷及其所經歷的各種重大歷史事件。墓誌所涉有關當時的典章制度、禮儀習俗、政治、軍事、文化、地理沿革等等方面，亦同其紀事一樣，皆為難得的歷史文物資料。王宗侃，正史無傳，但（宋）路振《九國志》卷三九有《王宗侃傳》，（清）吳任臣《十國春秋》卷三九亦有王宗侃及其次子王承肇傳。（宋）司馬光《資治通鑒》亦多處記載王宗侃事蹟。但《通鑒》於王宗侃一生，漏載之主要事蹟頗多。諸如墓誌所記，「先皇帝晏駕之歲，有詔命公鎮撫南鄭，安緝褒梁，乃除授興元節度使」。在此期間，統帥大軍，威鎮陝南梁、洋、安康以及隴東南。「疆場三載」，征討不息，從而克寧邊防，「護耦梁漢」。如此重要的一段史事，《通鑒》失載。 張氏先於「乾德五年二月廿五日，安厝於成都府成都縣文學鄉成均里之南原」，成都縣文學鄉具體位置何處？參校南宋嘉定十一年（一二一八年）《張氏買地券》，宋代成都縣文學鄉，即今成都市南郊高新區創業路一帶。又王宗侃墓誌銘云「薨於龍池坊之私第」，而其夫人張氏墓誌則曰「薨於成都府成都縣淨德坊龍池里之私第」。王宗侃夫婦究竟居住於成都之「龍池坊」還是「淨德坊之龍池里」，二者並不一致，此處存疑，以資它日考訂。同時，誌文所曰「淨德坊」，亦不見於文獻記載。王文才先生考證唐宋時期成都里坊有「修德坊」等坊名三十餘處，但亦無「淨德坊」。參見王文才《成都城坊考》，巴蜀書社一九八六年。 王宗侃墓誌由段融撰，裴光晉書。段融時為太中大夫守中書舍人，勳位上柱國。蜀後主時曾任雒縣令（雒縣即今四川廣漢市），（清）吳任臣《十國春秋》卷四三有傳。裴光晉則為王宗侃之門吏，曾任蜀州團練推官（蜀州，即今成都崇州市）、靜塞軍團練推官（據《舊唐書》卷十一《代宗本紀》載，大曆六年（七七一年）九月戊申「於輪臺置靜塞軍」；唐·杜佑《通典》卷一七二《州郡二》載，靜塞軍，漁陽郡城內；清·吳任臣《十國春秋》卷一0四《北漢世祖本紀》又載，後周曾「置靜塞軍於代州」。而裴光晉身為王宗侃之門吏，任職於前蜀。但相關史料中，前蜀卻並未置靜塞軍）、朝散大夫，檢校尚書、刑部員外郎兼侍御史。張氏墓誌則由周萼撰，裴光晉書。周萼亦為王宗侃之門吏，曾任尚書水部員外郎。

著录文献

劉雨茂等《五代前蜀魏王王宗侃夫婦墓發掘簡報》，《考古》（待刊）。

子库类型

歷代墓誌

录文

夫龍虎嘯騰必有風雲之冥會高光爭伐是資英傑之經營須仗忠賢乃彰睿聖當取威而定霸方應天以順人╱我高祖武皇帝運協千年德侔兩曜首提義旅遂啓雄圖奄有坤維盡苞井絡寰海允歸於獄訟人神克洽於謳謌乃作樂於成功方制禮於治定御極十有二╱載今上皇帝耿光下武體聖繼文守成規而代照貞明熙帝載而允釐庶政在宥六年矣當草昧之締構創王業之艱難非睿智無以掃蕩攙搶非勳賢無以廓╱清宇宙天祚大蜀生此純臣屬之於公矣公諱宗侃字德怡許昌人也係本田氏舜皇苗裔齊國子孫孟常延客之英司馬兵法之胤功名並著冠冕相承苽╱瓞具分葛纍彌遠祖考早終於祿位堦庭嗣繼於弓裘惟公幼習韜鈐壯通機警因效誠于高帝立戡難之忠勤勳業隆崇雄威挺特爰錫國姓俾緒皇親崇班╱首冠於諸王盛德逈尊於帝族因彼君臣之義更加父子之恩婁敬材謀漢祖定封為劉氏李弘奇偉周武賜姓於宇文既編玉諜之榮特茂本枝之秀今之╱寵遇事契古賢公材為時生位由藝進雄勇早通於擊劍機權靡待於觀□□擇主以展能遂得君於先帝雲龍相會漢王恨晚遇淮陰魚水交歡玄德喜謁╱見諸葛其於委用彼實多慙先皇帝牧守利州以公鄉里故舊果敢推能破陣運籌皆合符契及先皇帝移軍閬苑首預征行洎定取蜀之謀同議開基之╱筞（策）曹參泗上願濟美於沛公鄧禹南陽贊成功於光武乃礪兵訓卒伐叛除兇動合機宜靖專忠孝唐朝尋授先皇帝永平軍節度使益壯威聲彌恢志略軍事□╱振遠邇歸投繕甲聚糧誓除妖孽時丞相韋公昭度准唐朝詔命統師討陳田之罪與先皇帝同受詔旨皆在蜀城之下公運其材智勇冠諸軍轉寨圍城連□╱繼捷賊勢窮蹙開壁請降先皇帝不犯秋毫坐收全蜀公之力焉既尅都城疇其勳效遂於景福二年十一月奏授公雅州防禦使檢校右僕射爰施惠□□╱洽謳謌報政陟明罷郡歸府至乾寧四年正月正授左廂馬步使昔時都候今實執金式遏奸邪頗著威令至光化元年九月奏授公眉州保勝軍團練使檢校空╱空褰帷問俗拔薤蘇民三載政成課績稱最至天復元年五月再授右廂馬步使累陟金吾之任頻司緹騎之榮雄雋曾號於蒼鷹嚴肅僅同於乳虎京畿謐靜□□╱屏除非唯為國分憂兼且興邦啓霸及收郪道親施擒縱之方載尅彭門亦授指撝（揮）之略英布集於垓下必破項王張飛會於漢中果收蜀土公之制勝有類於斯╱事定冊勳寇寧飲至論功稱最校績殊多至其年九月乃奏授公武信軍節度使光祿大夫檢校司徒至天復二年四月就加同中書門下平章事瑯瑘郡開國侯╱食邑三千戶至夭復七年八月又加檢校太尉兼侍中寇恂秉鉞是隆屏翰之威韓信登壇遂專征伐之任尋值唐室傾陷蜀國興隆當九服之動搖屬萬民之推╱戴先皇帝爰順圖籙光啓霸基其年九月制命公守太保兼侍中軍城內外都指揮使至武成元年四月以公勳業逈高年德俱茂乃除授公武德軍╱節度使加開國護聖佐命功臣開府儀同三司檢校太尉兼侍中進封開國公食邑四千戶政化溥宣於左蜀親賢兼重於維城至武成二年閏八月就□檢校太╱尉兼中書令罷鎮歸朝有詔除授公檢校太師守太傅兼中書令進封齊國公兼加爵邑至其年冬授北路行營都統又至永平五年十二月進封樂安郡王又╱至通正元年加守太師食邑六千戶食實封一百戶帝師論道統眾安邦委寄益深功名轉盛至天漢元年六月准宣充東北面都招討使至光天元年□月准╱詔充北路行營東西兩面都統征伐歧隴控扼梁洋都統全軍兩攻寇逆收秦取鳳皆效殊勳料敵運籌往無不尅雖杜預之立功立事孔明之七縱七擒□以階也╱□皇帝晏駕之歲有詔命公鎮撫南鄭安緝褒梁乃除授興元節度使檢校太師兼中書令進封樂安王食邑八千食實封二百戶至乾德元年正月□扶天佐╱命□□□□□□□□□□萬戶食實封四百戶準□□於私第立戟□□□功克寧疆埸三載徵拜入秉鈞衡申翊戴□訏謨盡忠貞之□□□□二年閏六╱月有詔徵拜公守侍中封魏王修奉太廟使弘文館大學士判度支加食邑一萬四千戶食實封六百戶自皇帝登臨太寶益敬元勳守侍□而封魏王╱食萬戶而尊一品甲第輝華於朱邸高門羅列於旌旗比勳德則卓絕明時言貴盛而冝鍾弈世偶然遘疾遽至彌留舟航方濟於巨川風燭□淪於夜壑╱以乾德五年七月十三日薨于龍池坊之私第享年六十有六哀〓宸衷悲纏宮掖搢紳感慟朝野痛傷遂輟朝七日皇帝及太后太妃親臨其喪躬伸吊╱祭將相王侯文武百官九品已上在京者並就公宅申吊竟日盡禮示哀榮也公薨背之日甫及廣聖節讌樂結絡張陳已畢聖上及國后聞公凶訃╱遽命徹罷悲泣移時則知衛君之痛惜柳莊聞喪輟祭齊后之驚失晏子行哭趍車寵遇之隆雅符前志嗚呼賢愚共盡牛山徒恨以霑巾今古同途□水競漂於塵╱世悠哉穹昊殲我良人然而士大夫之立身恥當年而功不立嫉歿世而名不稱而公位極王侯道尊將相年逾耳順德重朝庭壽之〓榮不□不至矣╱聖上注念勳賢增悲手足特崇異禮超越諸家乃詔給班劍羽葆鼓吹旌旗儀衛就宅冊命贈尚父梁雍秦三州牧謚曰景武禮也嗚呼昔李靖佐命於唐朝╱謚加景武子儀戡難於王室冊為尚父斯乃封崇之盛事贈謚之絕倫惟公輔佐兩朝忠貞一致保衡聖代經濟皇家功庸遠繼於□□德業逈侔於伊╱呂懿文雄武稟孝資忠外定群兇執干戈而衛社禝內凝庶績調鼎鼐以冠台階鎮重一時巍峩千古受茲贈謚不亦冝乎夫人秦國夫人張氏□德咸備六禮作╱嬪絜〓沚而化被公宮循法度而輔成君子同貴齊盛偕老共榮先公周歲而薨聖上以公位高調鼎悲〓鼓盆特命典儀榮加贈謚乃詔備頒禮式就╱宅冊贈謚為明德夫人表殊恩也惟公冊尚父之榮夫人謚明德之號歷代雖存於典故國朝未展於彝章今特封崇頗謂殊禮時之貴重莫有等倫長子╱承綽左靜遠第二軍使檢校太保曾充北路招討衙隊指揮使能荷扸薪術通傳釰洎領軍而征寇多懷惠以畏威次子承肇自左靜遠第一軍使聖上在東宮日╱改充衙隊右龍捷第一軍使賜忠貞佐命宣力功臣開府儀同三司檢校太尉瑯瑘郡開國公食邑二千戶前彭州定戎軍團練使永平年中先□（皇）帝親討不庭駐╱蹕利州充駕前馬軍都指揮使又充第三招討馬步都先鋒使尋充第一招討副使後以魏王統制師旅鎮靖褒梁方屬安康帥臣擁兵跋扈遂稟命征討盪定╱妖氛餘兇咸至於乞降元惡遂擒而生致一方寧謐千里晏安前年秋聖駕巡幸梁洋充清道使時方問罪歧隴奉詔北征復領師徒鳳州應援尋聞勝捷卻至╱行宮處家而克襲弓裘守郡而致謌襦袴護鑾輿之巡幸梁漢著勤驅虎旅以專征安康遂尅繼立勳績濟美德門次子承遵自右靜遠第一□（軍）使聖上在東╱宮日改充衙隊右龍捷第四軍使賜懷忠秉義匡佐功臣特進檢校太傅瑯瑘郡開國公食邑二千戶曾充北路行營都統衙隊指揮使後任蜀州□（靜）塞軍團練使堂╱構是崇幹蠱惟敏材苞文武器茂珪璋統師旅而威惠兼行專郡城而袴襦興詠八龍三虎並英秀於鯉庭瓊樹瑤林牙（芽）芳於士苑女一人□□右扈蹕軍使守╱嘉州團練使檢校太傅顧在珣節將名家韜鈐襲武華姻鏘鳳貴族乘龍尋承勳蔭之封爰受夫人之號封瑯瑘郡夫人蘭薰易歇槿豔難□享祚不融盛年即╱世荀家伯仲器能皆佐聖之英謝氏閨門才淑是冝家之主惟龍捷太尉弟兄居喪禮制殆臻毀瘠之情營奉規儀備盡哀榮之節孝敬遠踰於曾子友于深類于╱季方播美閨門增華令範惟公質性淵重多略寮辭未甞臧否於人倫亦絕喜慍於氣色周勃厚德眾仰安劉汲黯朴忠時推直道秉茲茂□鎮靖群雄加以雅好╱文詞□□□□寫意必歌於樂府㳂（沿）情每著於詩篇韻入管絃題于屋壁者處處有之今則龜長告吉兆窀穸之有期馬鬣成崗儼川原而相□乃以其年十一月六╱日□□□□□□□行葬于國門□□□〓（靈）池縣強宗鄉花嚴里龍輳原禮也嗚呼煙煴間氣得之者生享王侯倚伏相推失之者歿歸□莫哀樂既拘於舒慘榮╱枯必□□□□□□□以令終亦□□□□□蕭條隴樹寒郊已黯於愁雲蓊鬱佳城宿草永緘於巖電古今共此零落奚言融□□□□□□聞凶諱但懷感泣╱無路傾輸（下缺）慙漏略執牋簡而敢恡鋪舒雖罄蕪詞唯憂不稱銀書金字勒當代之功□□□□□□□□之陵谷濡毫灑╱□□□銘云╱天地覆燾日月貞明惟睿作聖資□□□□□□□□□相生能集邦彥方□國□□其一□一□□□□□□□□德君□□□□水相識□□□□□□日開闢坤維奄有╱蜀域其二明离代照聖敬日躋永厘楚□□□□□□□□□□□□□豐登稼穡偃息鼓鼙□（其）□（三）□□□姓田氏本□□舜子孫齊侯苗裔□□□□孟常恩惠積德所╱鍾聯昌弈世其四先皇啓祚淮水惟長妙擇□□□□□□爰定父子以固忠良婁敬材智劉氏□□其五惟公英雄冠超今古九序興文□□□□高用曹參光陛鄧禹╱啓土稱王普天為主其六威名益盛勳績□□□牧嚴道載守眉陽俗多襦袴政美龔黃□□□□□著芬芳其七高祖膺圖□□□□獄□□□□民受賚自公籌謀創╱基草昧應乾之運熙帝之載其八帝疇茂德擁節遂寧登壇仗鉞戎政武經禮以化俗義以措刑昭蘇遠近怡泰生靈其九再登將壇光臨□□□□雄藩允歸元老蒨旆╱□旌飄纓羽葆政勵四□□□三考其十朝天歸闕位正太師都統萬旅鎮撫四維邦計同議軍事先咨碩德重望超越等夷其十一邊警□□□□梁漢爰命元勳都統夷╱□□□至上妖□霧散立戟旌門登壇作翰其十二聖皇繼位思壯股肱乃下明詔調鼎是徵大貂其冕庶績斯凝八政既頌三壽作朋其十三□□和寧微乖腠理他扁針醫╱□□□祀疾轉彌留天無福祉景命告終奄然沒齒其十四帝聞凶訃感泣驚疑太后興念慘怛不怡親臨其第吊祭申悲恩渥隆異榮□□□其十五〓以袞章賜其美謚□╱□羽旄笳簫具備賵賻既優冊贈殊異以獎元勳哀榮兼萃其十六孝孫令子玉樹芝蘭荀家叔季張仲急難各登熊軾佇陟將壇門庭□□獨映朝端其十七緬惟明公秉持╱□操多略寮〓智深謀奧道以義弘善惟忠告如山如渕（淵）不囂不傲其十八爰歸真宅靖閇玄扄崗巒鬱律馬鬣龍形創域於此永安幽□神祇護助明德惟馨其十九邈矣悠╱□□□蒼昊蓋世〓（靈）閲川同道魂〓新松氣縈蔓草金石刊銘將齊劫浩其二十╱門吏前蜀州團練推官朝散大夫檢校□□刑部員外郎兼侍御史柱國賜□□袋裴光晉書

录文来源

《成都出土歷代墓銘券文圖錄綜釋》

拓片来源

《成都出土歷代墓銘券文圖錄綜釋》