名称：明蔡氏為王時儉買地券
资源编号：B-CDCT-493
国家：中国
年代：明 / 明万历二十一年 / 1593年年
出处：成都出土历代墓铭券文图录综释
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：买地券
书体：正书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：现存成都市郫县文物保护管理所。
专辑系列：历代墓志、中国宗教
备注说明：墓主姓名：王時儉

墓志拓片预览

明王时俭买地券

明蔡氏为王时俭买地券 / 明蔡氏为王时俭买地券(券阴)

墓志详细介绍

墓主姓名

王時儉

自拟题名

明蔡氏為王時儉買地券

额题

夫主券石

阴额题

夫主券石

收藏地点

現存成都市郫縣文物保護管理所。

朝代

明

中国纪年

明萬曆二十一年

公元纪年

1593年

金石类型

買地券

金石形制

青砂石質。高四二、寬三四、厚四·五厘米。券石上端左、右抹角券陰：券文背面四週鐫刻八卦圖像

文种

中文

书体

正書

铭文行款

券文從左至右共一六行，行五至二0字不等。券陰：鐫刻三行

字数

全文共二七六字。字徑一·四至二厘米。券陰：共二三字，字體亦為正書，字徑二·二至五·四厘米。

金石附注

據券文，券主王時儉，明代成都府郫縣昇平鄉人，後寓居郫縣南關内正街。王時儉的生卒年月及其葬地等情况不詳，僅知券文紀年為明萬曆二十一年（一五九三年）十月十五日。該地券係其妻蔡氏為之所立。文中所謂「郫縣昇平鄉」，參見明成化五年（一四六九年）《張覺海買地券》等。券文額題「夫主券石」四字，是立券者自題券名，並冠以「夫主」二字，以標明立券人與券主之間的夫妻關係。此類情况在成都地區宋明時期的墓葬中時有出現，如南宋淳熙二年（一一七五年）《歐氏道娘子買地券》亦額題「没故亡室歐氏墓券」。券文首行曰「地司券式」，則是立券者在券文之前冠以頒發機構名稱。此外，其它買地券還有署名為「陰陽門下」、「欽天監」等情況，參見明萬曆二十六年（一五九八年）《張成買地券》及其簡釋。券文中亦出現有錯别字，或有脫文，如第一0行「永作坵堎」，丘寫作「坵」；陵寫作「堎」。第一一行曰「財地交廂，各已吩付，令工匠□（修）塋」，其中，交相寫作「交廂」。第一一、一二行曰「知見人歲月主，代保今日直符」，其中「代保」二字後有脱文，缺一「人」字，即「代保人」。券文背面「右合同」三字僅為其右半幅，且「合同」二字是兩者合二為一的寫法。

子库类型

歷代墓誌|中國宗教

录文

地司券式維╱大明萬曆二十一年歲次癸巳十月辛巳朔十五日╱乙未值癸未時奏為╱四川成都府郫縣昇平鄉寓南関内正街住奉╱山家土府門下買地葬夫緣人蔡氏伏為故夫╱王時儉擇選良辰還山安穴虔備冥錢上詣╱后土祠下買到墓地壹所正扦壬山丙向南北╱長一十八步東西闊亦然東至甲乙南至丙丁西╱至庚辛北至壬癸四惟乞上下一氣总然真致使╱千秋萬載永作坵堎（陵）今具錦帛共為信契╱財地交廂（相）各已吩付令工匠□（修）塋永保清吉知╱見人歲月主代保〔人〕今日直符故氣邪精不得忓╱恡先有居者永避萬里若違此約地府主吏╱自當其禍須至券文者急急如╱五帝使者女青律令給付亡人王時儉╱永遠照用故氣伏屍永不侵爭
券陰：（中）右合同給付王時儉准此（右）重石一券給付亡人（左）故氣伏屍永不侵爭