名称：隋孫觀暨妻王氏誌
资源编号：S02-158
国家：中国
年代：隋 / 开皇十三年（公元五九三）十二月二十九日卒，十七年（公元五九七）八月十六日葬 / 597年
出处：隋代墓志铭汇考第二册
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：墓志
书体：楷书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：石存西安市长安县博物馆。
专辑系列：历代墓志
备注说明：墓主姓名：孫觀；孫觀妻王氏

墓志拓片预览

隋孙观；孙观妻王氏墓誌(大隋粱武陵王记室参军之墓誌)

00000253 / 00000252

墓志详细介绍

墓主姓名

孫觀；孫觀妻王氏

自拟题名

隋孫觀暨妻王氏誌

首题

大隋粱武陵王記室參軍之墓誌

盖题

大隋開皇十七年歲次丁巳八月甲寅朔十六日庚子。三行，行七字，陰文正書。

出土地点

二○○五年五月初西安市長安縣郭杜鎮楊村出土。

收藏地点

石存西安市長安縣博物館。

朝代

隋

中国纪年

開皇十三年（公元五九三）十二月二十九日卒，十七年（公元五九七）八月十六日葬。

公元纪年

597

金石类型

墓誌

金石形制

誌石長三三、寬三四釐米，誌蓋長、寬均三五釐米，蓋呈覆斗形。

铭文行款

誌文一八行，滿行一八字，正書，有方界格。

金石附注

其禕案：『十六日庚申子』一句衍一『申』字。銘文『誰家墓田』下有缺句。誌文記孫觀祖籍『南徐州晉陵郡曲阿縣高陵鄉邑下里』，後『其祖魏前二年從梁秦王建義歸朝，因居京兆，屬長安縣淳化鄉雅正里』，所記詳至州郡縣鄉里俱全，於墓誌文中少見，皆可裨補曲阿、長安兩縣鄉里名稱。南朝宋元嘉八年以江南晉陵地爲南徐州，治京口（今江蘇鎮江），歷齊梁陳，至隋開皇元年廢。晉陵郡廢於隋開皇九年，治所在晉陵縣（今江蘇常州）。曲阿縣當今江蘇丹陽，隋代爲揚州（治所在今江蘇揚州）屬縣。『魏前二年』爲西魏廢帝元欽在位第二年，卽公元五五三年。『梁秦王建義歸朝』當指秦郡王、永豐侯蕭撝於是年以益州刺史身份守成都，爲西魏尉遲迥攻圍，後出城請降。誌文曰孫觀祖父當時隨從梁秦王歸降，而誌題則說孫觀嘗任『梁武陵王記室參軍』。梁書卷五五武陵王紀載武陵王蕭紀爲高祖蕭衍第八子，高祖崩後，蕭紀僭號於蜀，於『魏前元年』改年號『天正』，並於是年封永豐侯蕭撝爲『秦郡王』，任益州刺史，留守成都。因知孫觀當時嘗隨梁武陵王東下討伐侯景，後因梁武陵王於硤口敗亡，乃同其祖定居關中長安，並稱此地『非家非國』。孫觀開皇十三年『卒於邛州異壤』，所謂『異壤』也是針對其祖籍晉陵而言的。以孫觀開皇十三年『春秋六十二』推算，其任『梁武陵王記室參軍』時約二十二歲。『王世珍』蓋卽北魏高祖孝文皇帝賜名之王瓊，官至中書令，魏書卷三八、北史卷三五有傳。

著录文献

碑林集刊第十一輯二二七頁王其禕長安縣郭杜鎮新出土隋代墓誌銘四種。

疏证来源

《隋代墓誌铭彙考》第二册

子库类型

歷代墓誌

录文

大隋梁武陵王記室參軍之墓誌孫氏諱觀，字元照，南徐州晉陵郡曲阿縣高陵鄉邑下里人也。晉司馬之苗，孫權之後。其祖魏前二年從梁秦王建義歸朝，因居京兆，屬長安縣淳化鄉雅正里，非家非國。開皇十三年十一月內忽然抱疾，至十二月廿九日卒於邛州異壤，春秋六十二。夫人五十七，並州太原人也。王世珍之貴族，實黃兆之結髮，不垂白而先亡，乃改殯於高陽，致合棺之承禮。以開皇十七年歲次丁巳八月甲寅朔十六日庚申子同遷萬年之宅兆。一歸長夜，千歲丘墳，空度春光，徒盈風月。年去多而骨朽，月往駛而松高，空對瓦雞，終朝寧曙，哀哉悲哉，乃爲銘曰：九州三霸，交兵亂賊。父東子西，兄南弟北。因別本鄉，埋魂異國。神靈去何，夢想言過。交疏淺世，共槨年多。生同衾被，死骨相和。兒長六頭，孫成十九。祭祀保安，廟宗長守。高陽禮葬，銘留萬古。松得千年，時流歲久。誰家墓田。