名称：明吴欽買地券
资源编号：B-CDCT-341
国家：中国
年代：明 / 弘治十六年 / 1503年年
出处：成都出土历代墓铭券文图录综释
分类：书法
子类：毛笔书法
类型：作品
题材：买地券
书体：正书
格式：JPG
材质：碑石/拓片
收藏位置：现存成都都江堰市文物管理局。
专辑系列：历代墓志、中国宗教
备注说明：墓主姓名：吴欽

墓志拓片预览

明吴钦买地券

明吴钦买地券（券阴） / 明吴钦买地券

墓志详细介绍

墓主姓名

吴欽

自拟题名

明吴欽買地券

额题

今立券文

阴额题

今立券文

收藏地点

現存成都都江堰市文物管理局。

朝代

明

中国纪年

弘治十六年

公元纪年

1503年

金石类型

買地券

金石形制

青砂石質。高三一·九、寬二八·九、厚三·八厘米。券石上端左、右抹角。券陰：券文背面四週刻有八卦圖像

文种

中文

书体

正書

铭文行款

券文從左到右共一二行，行八至一八字不等。券陰：中央鐫刻一行，即「右給付墓中亡人吴欽收執准」等一二字，其左右兩側分別鐫刻一行，行八字，共一六字，即「界畔分明、永保子孫」、「八卦九宫、鎮之風水」。字徑一·七至三·四厘米。

字数

全文共一九二字。字徑一·二至二·二厘米。券陰：中央鐫刻一行，即「右給付墓中亡人吴欽收執准」等一二字，其左右兩側分別鐫刻一行，行八字，共一六字，即「界畔分明、永保子孫」、「八卦九宫、鎮之風水」。字徑一·七至三·四厘米。

金石附注

據券文，券主吴欽係明代四川成都府灌縣彭門鄉蓮花壩人。券文没有關於券主生卒年月和葬期、葬地等歷史信息。僅知券文紀年為明弘治十六年（一五0三年）十二月二十八日。參校明弘治二年（一四八九年）《張氏三買地券》，張氏亦為明代灌縣彭門鄉蓮花壩人，其買地券出土地點為現今都江堰市蓮花村。故該券主吴欽墓葬亦應在現今成都都江堰市蓮花村一帶，即明代灌縣彭門鄉之蓮花壩。券文額題「今立券文」四字，是立券者自題券名。諸如此類者，還有自署為「立券記」，或署「券文」者，參見明正德七年（一五一二年）《鄭紀買地券》等。券文第十、十一行曰「券立二本，一本奉付山家后土；一本給付墓中亡人吴欽一位灵魂收把。准〔此〕」，其中脱漏一「此」字。當中「山家」二字，則屬地理堪輿家用語，亦是道教與地理堪輿術相結合的表現。券陰還有所謂「八卦九宫、鎮之風水」的願詞，九宫又稱「九星宫」，九星是指武曲、文曲、輔星等北斗九星。券文中「錢」字寫作「〓」，應為一種俗體寫法。同時，券文中「靈」字寫作簡體「灵」。券陰「右給付墓中亡人吴欽收執准〔此〕」，其中亦脱漏一「此」字。

子库类型

歷代墓誌|中國宗教

录文

維大明國弘治十六年太歲癸亥十二月甲午╱朔二十八日辛酉值契四川成都府灌縣彭門╱鄉蓮花埧買地亡人吴欽出備〓（錢）財買到╱吉地一穴左青龍右白虎前朱雀後玄武╱中至勾陳上下四至界畔分明恭對■■立券╱為誓如依此契永蔭家門子孫世世興旺永旡╱殃咎自書契之後千秋不動万載不移故為╱信錢財地相交修茔已畢永保休吉╱五帝使者女青律令╱券立二本一本奉付山家后土一本給付╱墓中亡人吴欽一位灵魂收把准〔此〕赴身今╱分券上又書合同二字故炁邪精永不侵爭
券陰：（中）右給付墓中亡人吴欽收执准〔此〕（左）界畔分明永保子孫（右）□（八）卦九宫鎮之風水